Posts by Anony Mous

  • No Visibility in Judea:
    This eclipse would not have been visible from Judea (where Jerusalem is located).
  • Other Solar Eclipse in 33 AD:
    There was also a total solar eclipse on March 19, 33 AD, but its path of totality was near Antarctica, also not visible from Jerusalem.
  • Diogenesister
    30

    Watchtower SlangJamaican Patois: Gods son came fe mash up the world😂

    by Diogenesister in
    1. social
    2. humour

    🤦‍♀️this 25 million different languages thing is getting ridiculous.

    this link is hilarious!

    they've only gone and translated into jamaican patois and boy this isn't just translation, they're literally using slang....what next?

    1. peacefulpete
    2. NotFormer
    3. BluesBrother
  • Anony Mous
    Anony Mous

    @slimboyfat: I speak at least 2 and understand at least 4 of those languages (and no, it's not Klingon). The idea that they are supposed to be 'written' is the disconnect here.

    They're unwritten dialects, the idea that they should be written can be considered condescending, rude, politically motivated but an outside entity from the USA suddenly 'speaking' a language that they don't know, have no proper translators for and don't understand the history of just to convert people.

    It's mostly extremists that are looking to promote this idea that a language is "better" or "proper" when it is written, whether it is colonists and missionaries or modern "highly educated" activists (notoriously, all those groups historically belong to the same political side), they all have the same motivation - let the educated tell you how to speak, read and write - if you speak a language where you can't do that, then you're not 'smart'.

    As the above said, you can't show this to a 'real' Jamaican, because they don't know what it is, the written language of Jamaican Creole was created by an elite class for their own feel-good educated class politics. The orthography was literally invented by demand of the government and a few highly educated rich people in Jamaica a few decades ago and it hasn't caught on for a reason. Just like there is no written language of Flemish, Ebonics etc, and trying to solidify those languages into a strict written language with grammar and rules is sorely misunderstanding the historical and cultural reasons for its existence.

  • Diogenesister
    30

    Watchtower SlangJamaican Patois: Gods son came fe mash up the world😂

    by Diogenesister in
    1. social
    2. humour

    🤦‍♀️this 25 million different languages thing is getting ridiculous.

    this link is hilarious!

    they've only gone and translated into jamaican patois and boy this isn't just translation, they're literally using slang....what next?

    1. peacefulpete
    2. NotFormer
    3. BluesBrother
  • Anony Mous
    Anony Mous

    @slimboyfat: I look forward to seeing more translations of WTBTS literature in other politically charged written conlangs:

    Ebonics; Scots; Irish; Esperanto; Toki Pona; Klingon; Flemish; Walloon; High Valerian